Ibland minns man fel...

Jag har via e-post fått uppsträckning och korrigering! Söndagsskolsången börjar "Om söndag är jag lycklig, om måndag full av fröjd, tisdag har jag frid med Gud jag är så glad och nöjd. Om onsdag och om torsdag jag känner mig så säll, fredag då är himlen när, också på lördag kväll." Tack för det Chris, nu har jag gått här och sjungit hela eftermiddagen... inte minst refrängen "Ära, ära, ära, ära ske Guds lamm. Halleluja jag är frälst, på väg mot Kanaans land." Tänk så mycket märkliga saker man har lagrat på hårddisken! (Citat från Mias blogg.) Och hade jag haft ett piano här, så hade jag bara satt mig ner och spelat melodin. Trots att det måste vara XX antal år sen jag hörde/sjöng sången.

Idag har det varit kanonfint väder, flera plusgrader i solväggen och nästan vindstilla. Det skall bli lika fint i morgon men sen förutspås det mer moln och sakta stigande dygnstemperaturer. Men det gör inget för på torsdag åker jag till Bergen och stannar över helgen. Så det blir inga fler meningslösa bloggar förrän i början av nästa vecka. Ära, ära, ära...

Om måndag är jag lycklig...

Ja det är något från en söndagsskolsång som jag plötsligt kom ihåg när jag öppnade min mail idag. Där fanns ett mail från förlaget där man tackade för ett mycket gott utfört arbete. Så brukar de inte göra utan bara medddela att arvodet är insatt på mitt konto.

Här snögloppar det och termometern på nordsidan visar +1 och snön har definitivt smält samman en hel del. Det är förstås inga goda nyheter för Geilo eftersom man vill ha goda snöförhållanden över påsk - minst. Jag skall ägna mig åt deckarläsning idag, men först måste jag iväg och handla. Mjölken är slut och utan "röd mjölk" inget kaffe.

Hej mitt vinterland

Ja, så var jag tillbaka på Geilo. Kom i torsdags kväll, tåget var en dryg timma försenat, men Rickard var hygglig och väntade på mig vid stationen. Igår kväll och i natt har det kommit 20-25 cm nysnö och det snöar lätt fortfarande och termometern visar -7. Lyckligtvis blåser det inte. Det var tur att jag var nere i Geilo och provianterade för helgen igår.

Hardangervidda har varit stängd sedan igår kväll, men nu har de börjat släppa fram den tunga trafiken i kolonn. Rickard var förvarnad om att det kunde bli snö, så han har kvartat över här sedan i torsdags. Det lär ha varit stängt över Dagalifjell i natt också, så han kanske inte hade kunnat komma till mottagningen idag annars.

En viss skillnad från våren i Ascona, men det känns ändå helt OK att vara här igen. Och i morgon skall det komma mer snö. Jag var ute och körde upp en gång med snöslungan i morses - skall göra det lite mer ordentligt när det har slutat snöa. Då kom min kompis Bamse, den stora bruna newfoundlandshunden, hoppade upp på mina axlar och slickade mig i ansiktet, helt vild av förtjusning över att se mig. Såna vänner gillar jag!

Igår hade Rickard telefonkontakt med en av läkarna på brännskadeavdelningen i Linköping, med anledning av att en man - pastor - som Rickard känner lite hade skadats mycket svårt när deras hus i Uddevalla brann för några veckor sedan. Han hade omgående fått åka med ambulanshelikopter till Linköping eftersom brännskadorna var mycket omfattande och djupa. Ingen av läkarna hade trott att han skulle överleva det första dygnet, men nu är han faktiskt på bättringsvägen, även om han hålls halvt nedsövd.

Rickard känner den här doktorn sedan han var där för en del år sedan, då en schweizare som var tillfälligt i Sverige skadades svårt i när hans husbil började brinna. Rickard skulle sen ta över vården i Schweiz när mannen kunde flyttas dit.

Den här doktorn sa om sin nuvarande patient till Rickard "jag undrar om man inte får börja tro på det här med bön. Här ber en hel församling och till och med folk i utlandet för honom och vi ser att han överlever mot alla odds och att han faktiskt börjar återhämta sig bättre än vad det rent medicinskt egentligen är möjligt." Jaha. Doktorn hade alltså kommit på något som många redan vet, men så många ändå tror är bara vidskepelse.

Sol och vår

Jag har tillbringat ett par timmar på husets solsida. Det är bäst att passa på, för på torsdag börjar en period med regn. Minst en, kanske två veckor med regn och måttliga temperaturer. Då kollade jag om det fanns några billiga flygbiljetter och si, jag kunde resa torsdag 1055 direktflyg till Oslo och hem igen 18 april, också direktflyg för det rimliga priset av 464 Sfrs. Bokade förstås omedelbart.

Så ni som är skidsugna får kolla vädret och höra av er om ni har lust att komma upp till Geilo innan eller under påsk.

Sen var det en rolig grej som jag tänkte dela med mig av. Yvette, en av mina vänner var på besök hos sin örnäshalsdoktor för några veckor sedan. Hon hade varit rejält förkyld och trodde att det var en begynnande bihåleinflammation, hon tyckte att hon hade fått svullna ögon och rejäla påsar under ögonen. Doktorn hittade inga spår av bihåleinflammation, men gav henne rådet att helst skippa all ögonmakeup under en tid och om hon vid något tillfälle ändå kände att det behövdes, då använda enbart helt vattenlösliga produkter, så skulle nog svullnaden gå ner. Yvette trodde inte på det, men lydde ändå doktorns råd. Det kanske bör tilläggas att det inte är vattensäkra skott mellan sjukvård, plastikkirurgi och skönhetsvård hos många privatläkare här. Tilläggas bör också att doktorn visste exakt vilken ohälsosam ingrediens som finns i så gott som alla rengöringslotioner för (mot?) ögonmakeup.

Svullnaden gick ner och när Yvette berättade detta för mig, så tänkte jag att nu när jag ändå skulle vara "skrivbordsbunden" ett par veckor så skulle jag testa doktorns råd. L-i-t-e påsar under ögonen har man ju i alla fall. Jag vill bara meddela att skillnaden är helt uppenbar. Så i fortsättningen blir det enbart helt vattenlösliga produkter och sparsamt med ögonskugga och eyeliner till festliga tillfällen. Den dagliga dosen mascara tänker jag inte avstå från, men det blir alltså vattenlöslig sådan. Tur att jag inte är av den där riktigt känslosamma sorten...

Surprise, surprise...

Upptäckte för en halvtimma sedan att det är två veckor till påskveckan börjar. Jag har gett ett halvt löfte att komma till Geilo i påsk, men det har varit så mycket annat att jag inte haft koll på läget och kalendern. Har bestämt mig för att om det går att fixa flygbiljett till rimligt pris, så åker jag väl dit och stannar ett tag, kanske över 17 mai.



Restaurangbesöket igår var lyckat. Det var gott, annorlunda presenterat och munskänken kunde sin sak. Men be mig inte att berätta exakt vad vi åt, för det var en orgie i många små rätter med spännande smaker, uppdelat på förrättstallrik, varmrättsd:o och dessert. Stället heter Basement, precis som en krog i Göteborg. (Den finns väl kvar?)



Det var allt för idag.

Må-å-å-l!!!

Exakt klockan 1315 idag mailade jag över mitt uppdrag till förlaget, skrev sedan ut det och gick iväg till brevlådan med kuvertet. Jag har haft så många uppdrag med deadline, men jag har sällan känt mig så pressad att kunna slutföra det i tid som den här gången. Beror till viss del på att det var en tung text med mycket faktakoll men också - och mest - på att det inkräktade på mina möjligheter att njuta av vårens ankomst. Den här gången avslutade jag inte mitt mail med raden "har ni något nytt på gång åt mig" som jag brukar, utan jag skrev bara "hälsningar från ett vårligt och varmt Ascona."

Nej, den kommande veckan skall jag ägna mig åt "tomtarbete". Det vore överdrift att skriva "trädgårdsarbete" för den här branta tomten består mest av en stor altan på sydsidan och en stenläggning på nordsidan. Plus lite buskar och träd på husets båda kortsidor. Men det är ingen som håller på och idkar trädgårsskötsel i de här branterna, man röjer upp det som eventuellt har fallit ner under vintern och klipper/sågar bort sådant som "är i vägen". Naturen får alltså sköta sig själv. Mina vinstockar och kiwi kräver lite tillsyn förstås, men de står ju på altanen.

Vad mer är att säja? Nyhetsmedierna frossar i Fritzl-historien, hur bedrövlig den än är, så lyckas pressen göra den ännu grymmare och snaskigare. I Biel har man tagit beslut om att anlägga dubbelspår på järnvägen till Ins, d v s den på Bielersees östra sida och där kommer det att gå en 27 km lång "Tramlinie" om 6-7 år. då blir det naturligtvis mer attraktivt att bygga och bo där istället för att alla skall klämma ihop sig på sjöns västra sida. Och "vargen" som skrämt upp befolkningen i Leubringen visade sig vara en Siberian husky-dam.

I kväll äter Marlene, David, Pierre och jag på en restaurang i Locarno som nyligen bytt ägare och som påstås ha alldeles utsökt mat. I morgon skall jag bara slappa och sitta i solskenet.

Koncentrationssvårigheter

Jag hade tänkt att jobba mellan 6-12 och 18-20 varje dag för att bli klar med mitt uppdrag. Deadline är nu på söndag, den 22 mars. Förlaget räknar med att få det via mail då och helst skall de ha utskriften samtidigt. Uppdraget kom liksom samtidigt med våren. Det har varit cirka +15 på eftermiddagen den senaste veckan, mycket sol och så kommer det att vara den här veckan också. Men lite varmare, kanske +20 på eftermiddagen.

Ambitiöst nog så steg jag upp punktligt 0600, hällde i mig en balja starkt kaffe och 2 bägare fruktjogurt och satte mig att jobba. Det fungerade fram till åtta, då signalerade min kropp (framför allt hjärnan) att detta var grovt övervåld. Hällde i mig mer kaffe och en macka, orken var totalslut halv tio. Fick återhämta mig fram till fem och jobbade sedan (rätt så effektivt) fram till åtta.

Efter två sådana här självplågardagar, så justerade jag starttiden till halv åtta och jag har faktiskt lyckats med att jobba till tolv. Men sen är det tji, solen lockar och skärmen på laptopen fungerar inte i solsken, eller rättare sagt, man kan inte se vad som står på den, så det går inte att sitta ute och jobba heller. Startade igen vid sextiden och har fått offra allt socialt liv (utom en kväll) för att inte halka efter. Börjar se ljuset i tunneln nu, men det är mycket koll och redigering kvar. Tänk om det hade varit två veckor med busväder, då hade jag varit klar nu.

Nu har morgondiset lättat och jag ser att några båtar är ute på sjön - premiärtur? Vattnet är ju kallt fortfarande p g a allt smältvatten. Dags att återgå till ordningen igen. Basta!

Vilket väder!

Tänkte bara tala om för er som befinner er på nordligare breddgrader att jag ger mig nu, efter 1½ timma på altanen. Nu är det för varmt. Men man vänjer sig ju när sommaren kommer. Termometern på husets nordsida visar på +13, på altanen är det nu +31. Det börjar skya på lite, så vårvädrets absoluta topp (för dagen) kanske är nådd nu. På programmet står nu närmast lite mat och sen sätter jag mig vid datorn igen.

Arbeit, immer arbeit...

Ja, så sitter man här med jobb över öronen. Räknar med att jag får lägga 5-6 tim/dag ett par veckor framöver med ett rätt stort översättningsjobb + faktakontroll och redigering. Trist text med anknytning till KRISEN. Man kan bli deprimerad för mindre. Men icke jag, kulorna rullar in och jag ser en lysande ekonomisk framtid. Åtminstone tills pengarna tar slut.

Positiva nyheter är att nu kommer våren. Det skall bli sol mest hela nästa vecka och upp mot +15 på dagarna. Så det gäller att komma upp ur sängen tidigt och jobba några timmar och sen kan man njuta av vårvädret. Jag såg störtloppet på Hafjell på TV idag och ärligt talat så längtar jag inte till Geilo just nu. Snö känns så fel i mitt nuvarande perspektiv.

Nya möbler?

För den som inte känner till det tidigare, så ärvde jag det här huset av min morbror. Huset var snyggt möblerat när jag flyttade hit men med tiden så har jag insett att det inte är mitt hem "på riktigt" och jag har börjat tröttna även på de snygga saker som finns här. Värst är det med vardagsrummet. Två svarta skinnsoffor och två låga fåtöljer som är riktigt exklusiva, Barcelona chair heter dom väl. Och till det ett bord med mörkt rökfärgad glasskiva och förkromade (?) ben. Under ligger en orientalisk matta som huvudsakligen går i vinrött och gardinerna som man kan dra för fönsterväggen är dels vinröda, dels i någon gråbeige nyans. Det är exklusivt och väl avstämt, men det känns mer som en hotellobby än mitt hem. Så nu börjar jag fundera på att skaffa nytt. Det är så luftigt här med utsikten över sjön och fönstervägg från golv till tak och jag vill ha ljusa, glada färger. Jag har köpt några inredningstidningar men inte hittat rätt koncept. Ännu.

Ute regnar det och jag skall vara hos frissan om tre kvart. Hon skall fixa till det vintermörka håret uppe i benan. Bara lite, för när solen kommer på allvar så bleknar det snabbt. Men just nu så ser det ut som ett mörkt dike.