Kort rapport från Stockholm

Nu har jag jobbat fyra dagar och jag räknar med att bli klar i morgon, eventuellt kan det bli en stund på fredag också. Jag hade räknat med att stanna i Stockholm på fredag (shopping!) och jag har köpt biljett till direkttåget till Gbg lördag förmiddag, framme kvart över ett (tror jag det var). Rickard kör från Uvdal i arla morgonstund och hoppas vara i Göteborg ungefär samtidigt - men det är nog lite optimistiskt. Sen kör vi ner till Halmstad, Rickard har släktingar där som vi stannar över hos och sen finns det inget spikat program...

Rickard ringde idag och talade om att han hade tömt alla vattenledningar i min hytte och satt fast gallren som jag har på insidan av fönstren. Den vattenburna värmen som jag har i golv och element, den är försedd med något slags anti-frysmedel som lär klara -30 och det har ju fungerat bra hittills.

Nu skall jag ta en promenad och sen leta reda på något ställe där jag kan få middag utan bordsreservation. Mc Donalds??? Jag känner mig inte alls hemma i Stockholm längre, det är kul att tillbringa några dagar här men inte mer!

Mad, mad, mad...

DVD:n kom med expressutdelning klockan halv åtta i morses. Den var tom - alltså inte bränd!!! Fick tag i Erik, stor panik utbröt. Paniken resulterade i att jag tar förmiddagståget till Oslo i morgon, f v b Stockholm - med flyg förstås. Någon släpper in mig på förlaget söndag morgon och jag kan sitta där och jobba så länge jag vill. Då har jag med mig den här veckans sista jobb på USB och Erik kommer med ilfart från Gbg på kvällen och tar hand om det. Sen jobbar jag i Stockholm under veckan och - oklart vilken dag jag är klar - så kör Rickard min bil ner till Gbg och vi sammanstrålar där för att ta oss ner till Schweiz. Hajar ni??? Sådana här dagar känner jag mig väldigt betydelsefull. Men faktum är att just det uppdrag som jag skall expediera nästa vecka rör ett specialområde som jag är väl förtrogen med. Hade det handlat om något annat hade jag inte varit betydelsefull.

Jag hade lite fula baktankar också med att jag sa ja till det här arrangemanget. Köpa böcker (tungt när man flyger) och köpa kläder hos Gudrun Sjödén. Den sortens kläder väcker viss avund i Ascona med omnejd.

Men nu blir det bråttom här, jag kommer inte hit igen förrän tidigast till jul, så det gäller att få lite ordning här och förbereda för vintern. Rickard får väl åka hit och göra en sista koll någon gång nästa vecka.

Och så har jag ett svar till "Nyfikna Berit i Kalmar" som frågar vad det är jag översätter. Det är inte skönlitteratur utan mest sådant som har anknytning till min utbildning, jag är ekonom. Då är det mest artiklar - korta eller jättelånga. Sen redigerar jag en hel del, och då är det oftast duktiga översättare som har lagt allt sitt krut på att få en korrekt översättning, vilket ibland går ut över läsbarheten. Då kan det röra sig om hela böcker. Jag översätter främst till och från brittisk engelska, men också ibland från norska och danska till engelska. Jag har för avsikt att lägga av med översättandet, jag känner att jag allt mer tappar kontakten med det svenska vardagsspråkets finesser och det kommer in nya ord och vändningar som jag inte känner mig så bekväm med. Nu är du väl inte så nyfiken längre?

Marias brandkår har ryckt ut igen!

Kvart över åtta igår ringde telefonen. Det var Erik på förlaget och det var PANIK. Han hade totalt missat två småjobb, ett skulle vara klart i morgon och ett på måndag. Han hade haft så mycket att göra inför bokmässan att det hade blivit bortglömt. Vem tror ni var fullt sysselsatt fram till klockan nio på kvällen och började klockan åtta idag och var klar vid tretiden? Det var naturligtvis jag som fick rädda situationen. Det lär bli fullt upp åtminstone torsdag-fredag och sen får väl Erik på något vis ta sig till kontoret och vidarebefordra uppdrag nummer två så att det är framme måndag morgon. Han är på bokmässan i Göteborg t o m söndag eftermiddag, men det är inte mitt, utan hans problem... Kan bara tala om att jag förhandlade mig till dubbel ersättning innan jag sa ja till jobben. Sen frågade han så vänligt om jag kunde tänka mig att göra en översättningskontroll och en redigering av en speakertext. Det var inte så bråttom med det jobbet. Jag förklarade att jag kunde jobba med det här under nästa vecka och det trodde Erik skulle räcka. Så nu väntar jag att få över en DVD med expressbrev, min internetuppkoppling här klarar inte så stora bildmängder - tror jag. Nåja, sen har jag faktiskt jobbat ihop en slant till mina löpande utgifter.

Nu gör det inte så mycket att jag behöver sitta inne och jobba, vädret blev inte så fint som man först aviserade. Kallt, grått, regn och bara en och annan solglimt. Det roligaste som hänt här är väl att man börjar diskutera en tunnel under Hardangervidda igen. Först var det 36 km tunnel och så ytterligare en helt ny tunnelsträckning förbi Måbödalen och fram till Hardangerbruas landfäste, nu har man reducerat planerna till 15 km, från några km nordväst om Sysendammen till en halvmil väster om Haugastöl. Det skulle i så fall bli en helt annan, nordligare sträckning än de planer som funnits tidigare. Ja, nu får vi väl se om det blir något överhuvudtaget av de storstilade planerna. Det bli nog så att Hardangerbrua blir klar och Rv7 kommer att se ut som förut med all tung trafik genom Geilo. Jag är pessimist. tur att vi kan köra Rv40 genom Uvdal och Numedal istället.

Usch!

Nu följer jag med spänning den politiska utvecklingen i Sverige. Det hjälpte inte att jag röstade... Jag ringde Cecilia idag och hon var faktiskt nästan desperat över hur stora SD blivit i hennes kommun. De hade redan innan valet startat en aktiv kampanj mot flyktingmottagning, mot de "ankomstklasser" som man har för barn som kommer från andra länder och även försökt att påverka ett par bostadsrättsföreningar att inte låta "invandrare" köpa lägenheter hos dem. Jag har varit "invandrare" i England och nu är jag "invandrare" i Schweiz. Och så vistas jag i Norge några månader om året - "invandrare" här också. Det enda "främlingsfientliga" som jag personligen råkat ut för, var när jag inte kunde ansöka om ett visst stipendium för att läsa på universitetet, det var förbehållet engelska medborgare som också var födda i England. Men det fanns andra stipendier att söka.

Och inte gillar jag den s k Alliansregeringen heller. Maud Olofsson och Göran Hägglund är mina speciella hatobjekt. Hon är helt enkelt ryslig, en riktig bitch och han är så fruktansvärt falsk. KRISTdemokrat... Det var med en viss tillfredsställelse jag kunde konstatera att det inte gick så lysande för dem i valet.

Men annars så är det fint höstväder här, termometern kryper strax under noll på natten och höstfärgerna börjar komma. Det skall visst bli fint väder nästan hela veckan. Vi har bestämt oss för att starta härifrån söndagen den 3 oktober och så tar vi det lugnt ner igenom Danmark och Tyskland, tar det hela veckan så får det göra så.

Tillbaka i Geilo

Rickard och jag kom hem som planerat vid åttatiden igår kväll. Det var bara +3 när vi om ut från tåget, så vi frös ordentligt i våra tunna kläder. Som tur var, så hade Rickard beställt taxi, så vi slapp att stå och vänta. Det var svinkallt uppe i hytta och jag fick både dra på värmen och tända brasa. Vi drack nyponte och åt skorpor och sen körde Rickard hem till Hök. Han hade haft sin bil parkerad uppe hos mig medan han var borta.

Jag var orolig för att min bil kanske inte skulle starta, det har varit rätt så kallt här och jag har ju varit borta en månad. Jag satte motorvärmaren på klockan, den skulle starta klockan fem och den gick igång. Ja, den startade inte helt utan protester, men jag kom i alla fall iväg och sen körde jag halvvägs till Ustaoset för att få lite fart på batteriet. Jag kunde ju ha blivit fast på parkeringen i Geilo annars. Jag var ovanligt tidigt i butiken och nu har jag provianterat så att det  räcker över helgen. Solen skiner och det ser ut att bli en fin dag, men temperaturen är inte särskilt imponerande, +4 just nu och det ruskar rätt ordentligt i de löv som fortfarande sitter kvar. Der verkar som om det kommer att bli vackra höstfärger i år, förra året gick det från blekt gulgrönt till gråbrunt på ett par dagar har man sagt. Nästa vecka skall det bli fint väder - om man får tro yr.no så då stannar jag häruppe och ser till att få lite mer motion än vad jag fått den senaste tiden.

Jo, vi fick väl en hel del motion i torsdags förstås. M&Y och jag var på shoppingrond i London. Jag köpte en kofta, ett par skor och lite på Boots.  Vi startade strax efter tio och höll ut till vid sjutiden. M&Y hade betydligt mer uthållighet än mig - det var väl nyhetens behag. Nu stannar de i London en vecka.

Rickard och jag har talat om att ta min bil och köra genom Tyskland på lite mindre vägar - det skulle då bli om två veckor ungefär -  och så lämnar jag av honom i Biel. Rickard hade förslag på en intressant tur som går väster om Autobahn. I så fall tar vi först färjan Larvik-Hirtshals och beräknar sen tre resdagar för att ta oss till Biel i lagom takt. Jag brukar ju köra "latmansrace" och ta färjan Oslo-Kiel och sen biltåget Hamburg-Lörrach, men det kan ju vara intressant att se lite mer av Tyskland. Vi får se hur det blir.

Nu skall jag fixa lite riktigt kaffe, det blev pulverkaffe till frukost plus rostbröd från frysen och mjukost ovanpå. Nu är jag faktiskt riktigt hungrig, när jag känner efter.

Allt roligt har ett slut...

Frukost, ett sista varv med städningen och sen flyttade vi båten till marinans pump-out, fyllde därefter på vatten och diesel. Davids släktingar räknar med att använda båten några veckor till, om vädret är ok. Sen kom Davids syster och körde oss (Marlene, Yvette, Rickard och mig) till järnvägsstationen i Rugby där vårt tåg skulle avgå halv ett och sen kom vi till London nästan en timma försenade. Detta är inte SBB!

David följde med sin syster hem till Basildon och vi får roa oss bäst vi kan i London. Rickard bor hos Peter (Lisas släkting) och vi tre tjejer får samsas hemma hos mig. I kväll har vi varit på promenad i Kensington med omnejd och inhandlat fish & chips som vi tog med oss hit. Det har varit ett fantastiskt väder, solsken och varmt även i kväll.. Vi har två maskiner med tvätt som vi skall hämta på tvättbaren halv elva (dvs 2230) och i morgon bitti skall vi duscha och tvätta håret och riktigt slösa med varmvattnet.
 
Sen skall vi ut och shoppa och på kvällen skall vi hem till Peter på en informell middag. Informell - ja, vi har ju inte med oss några kläder som passar på de restauranger som han brukar besöka... Rickard och jag åker tillbaka till Geilo på fredag och Marlene och Yvette stannar här tills nästa fredag. De har massor av planer, åka till Oxford och Canterbury, besöka en hel rad museer och Mme Tussaud, åka London Eye... få se hur länge veckan och orken räcker.
 
Nästa gång vi hörs blir nog från Geilo.

Loggbok tisdag

Tisdag: Hillmorton – Braunston

Regnig morgon och vi gjorde oss ingen brådska med att komma igång, vi skulle ju bara till Braunston. Det mest spännande som vi passerade på väg dit var var HMP Onley, ett stort fängelse. Det ljusnade upp lite på förmiddagen och vi tog oss tid att ta en promenad till Willoughby, en tämligen ordinär, men också typisk by en kvarts promenad från kanalen. Vi moorade i båtens ”hemmahamn” Braunston Marina och eftersom det blev betydligt bättre väder fram på dagen, så tog vi en promenad uppför slussarna bort till Braunston tunnel och sen kom vi på att vi faktiskt kunde gå upp på kullen, det går ju en stig över till andra öppningen av tunneln. Det var en hel del båtar både på väg upp och ned på Grand Union och det är alltid intressant att se vilka som är erfarna kanalfarare och kommer ihåg i vilken ordning man skall släppa på vattnet i de här breda slussarna. Alla kan inte det och då kan man få se många roliga försök att hålla båten stilla i slussen. Det handlar alltså om vilket inflöde av vatten i slussen som man öppnar först, man öppnar på motsatt sida från där båten ligger, så pressar de inflödet in båten mot slussens sida och sen öppnar man försiktigt på båtens sida.

Nu har vi städat båten både på utsidan och insidan och sen har vi snyggat till oss och skall snart gå och äta middag på puben.

Loggbok måndag

Ansty – Hillmorton

Vi hade både regn och åska i natt (Rickard och Yvette hade hört åskan men vi andra hade tydligen sovit tungt) - men på morgonen var det uppehåll. Vi tog det lugnt och åt frukost innan vi gav oss iväg och när vi kommit en bit på väg så sken solen - ibland i alla fall. Idag har vi kört genom ett lummigt och vackert landskap, inga stora sensationer eller attraktioner men vackert. När vi kom till utkanten av Rugby, så visste vi var det fanns en supermarket, så vi stannade till för att förse oss med det nödvändigaste för idag och i morgon. Det kom lite lätt regn då och då på eftermiddagen, men det var inte ens så vi behövde ta på regnkläder. Vi slussade i Hillmorton, det gick snabbt eftersom det är tre par slussar där och för oss var det bara att glida in i slussen och sen flytta ett steg upp i alla tre slussarna. När vi sen hade passerat, så moorade vi och vid sjutiden gick vi tillbaka till restaurangen som finns mellan första och andra slussen och åt en god middag. Det var bara ett problem, vi fick återvända till båten omgående efter vi hade ätit, eftersom det hade börjat regna och när vi gick hit så blev vi genomblöta. Det kom en riktigt kraftig skur och det fanns naturligtvis ingenstans där vi kunde söka skydd. Men nu har vi hängt kläderna på tork och David har tagit fram ”nödprovianten”, en flaska cognac som vi har värmt oss med och dessutom två chokladkakor, så det går ingen nöd på oss.
 
Vädret - ja det har jag redan skrivit en del om. Termometern har legat på +15-18 under dagen och hittills har det kommit 16 mm regn - räknat från midnatt. Vi får se hur vädret blir i morgon, av det vi hört så är det lite motsägelsefulla prognoser..

Loggbok söndag

Coventry – Ansty

Efter frukosten som David stod för läste han ett stycke ur andaktsboken. Den här söndagen var texten från Matt 24, om den blinde mannen som fick sin syn tillbaka. Sen ägnade vi oss åt sightseeing. Det var så länge sedan jag var i Coventry att det kändes som en ny plats för mig. Vi såg först på katedralen och David kunde berätta en hel del om både den gamla och nya delen. Sen strövade vi i centrum – som faktiskt är bättre bevarat än vad man skulle kunna tro när man hör alla hemska berättelser från WW2. Men mycket är förstås restaurerat. Vi hittade en mataffär med skapligt sortiment och köpte mat till i kväll och nästa morgon och lite kakor och snacks. När vi gick tillbaka till båten så kom det två polisbilar med signaler och blåljus och körde om oss. Vi var förstås tvungna att kolla vad det var när vi såg att de stannade inne på en tvärgata. Då var det ett gängslagsmål, minst 8 killar (troligen fler) i tjugoårsåldern som slogs med knivar och andra tillhyggen. Strax kom det ytterligare två polisbilar och en piketbil och röjde upp, faktiskt riktigt effektivt.

Vid ettiden lämnade vi Coventry och snirklade oss ut ur stan och via den lilla slussen i Hawkesbury Junction med en nivåskillnad på 10-15 cm så kom vi in på North Oxford canal. Vi undrade först om det var en fläderbuske som blommade - det hade i så fall varit en botanisk sensation - men det såg ut som om det var något slags hortensia. I så fall var det en gigantisk sådan. Och förresten så såg vi blommande rhododendron i ett par trädgårdar i Nuneaton. Höstblommande eller naturens under? Det vet vi inte.

Detta är, efter att man passerat mellan en jättelik elstation och en f d soptipp som nödtorftigt kamouflerats med gräs, en riktigt vacker och idyllisk sträcka. Vi stannade till i en by som heter Ansty för att se om det fanns någon pub där, men den som vi såg, den var stängd. Snett över vägen låg kyrkan och vi gick dit och tittade också på den förfallna och samtidigt idylliska kyrkogården. Yvette fotograferade flitigt, hon har en släkting som är kyrkogårdsvaktmästare. Ja, det var inte för att visa honom hur fint det kunde vara! Gräset växte högt och många gravstenar stod på trekvart eller hade ramlat omkull och på en del gravar hade träd elleer buskar slagit rot. Men å andra sidan, inte ens de historiskt intressanta kyrkogårdarna i London är särskilt välskötta (=understatement).

Sen körde vi en liten bit till, eftersom det redan fanns tre båtar – troligen ett sällskap – som hade moorat närmast byn. Nu skall vi äta middag och kvällens stora diskussionsämne är om de stora blåsvarta molnen i nordost kommer hitåt. I så fall kan vi nog räkna med regn och kanske åska. Rickard tyckte att han såg ett par blixtar nyss. Men annars har vädret varit helt okej idag, lite moln ibland, +15 när vi vaknade och sen gick temperaturen upp till +21 på eftermiddagen och nu är det faktiskt fortfarande +20. Det är kanske därför som vi tror att det skall bli åska?

Loggbok lördag

Burton Hastings - Coventry
I dag skulle vi alltså ta oss från Ashby Canal, in i Coventry. Vi hade funderingar på att göra det förra året också, men prioriterade att köra genom Braunston Tunnel istället. Rickard lagade till frukost.

För ett år sedan så såg vi många buskar invid Ashby canal som hade förlorat alla blad p g a något insektsangrepp. I år har vi sett många stora träd som är helt utan löv. Rickard tror att det är askar, de har drabbats av någon epidemi över hela nordeuropa. Det skrevs en hel del om det i tidningarna för en tid sedan säjer han (jag har missat detta helt eller också skrevs det om det när jag var ute och åkte med D&P) - och man har i Norge bett de som har drabbade träd att inte såga ner dem eller ta bort grenar för det finns en förhoppning om att träden själva skall klara av angreppet och sen bli resistenta mot just den här smittan om den kommer igen. Det ser i alla fall väldigt trist ut, värst var det kring Mancetter.

Fram till Hawkesbury junction var det en rätt så lantlig miljö. I Coventrys utkanter körde vi genom en grön tunnel och hade inte så mycket koll på vad som hände utanför. Men sen blev det en helt urban kanal, rätt mycket stora företagskomplex och fabriker längs kanalen men också en hel del grönska och många skulpturer.

Det verkade som om man ansträngde sig att hålla snyggt på båda sidorna av kanalen. Den slutar mitt inne i stan, och eftersom det inte var högsäsong, så kunde vi få plats inne i själva kanalbassängen. Vi frågade om det fanns någon öppen mataffär i närheten och som tur var fanns det en servicebutik bara ett par kvarter bort så att vi kunde få tag i mat till frukost i morgon. Vi har varit på en syd-indisk restaurang och ätit middag. Ja, det är viktigt med vilken del av Indien maten kommer från eftersom kryddningen är så olika. Det här kan ju Rickard och han tyckte att maten var väldigt bra, den smakade autentiskt men var lite anpassad till europeisk smak. Nu har vi tagit igen oss en stund och skall snart gå ut och dricka en pint. Man blir väldigt törstig av indisk mat!

Vädret: Mer eller mindre mulet hela dagen, temperaturen har svajat mellan +15 och +19, ingen nederbörd och praktiskt taget vindstilla.

Loggbok fredag

Snarestone – Burton Hastings
Vi vaknade tidigt av att man körde igång någon monstermaskin i närheten och eftersom vi hade en sju timmars tur (enligt en av kanalböckerna) framför oss idag om vi skulle köra ner till Bedworth, så var det bara att stiga upp. Yvette fixade frukost, idag var det läge för ”full english”. Det hade mulnat på, och när vi nu körde tillbaka på Ashby Canal, så duggregnade det lite. Men vi bestämde oss ändå för att ta promenaden upp till Market Bosworth, den lilla mysiga staden strax norr om slagfältet för att fylla på förråden lite. Vi kollade, och jo - Café Torte fanns kvar och även den österrikiska damen så det blev kaffe och tårta där... När vi kom tillbaka till båten, så hade en båt med norsk flagga moorat intill oss. Tyvärr träffade vi inte dem som var i båten, trots att vi väntade en stund. De var dessutom på väg i motsatt riktning som oss. Så det var bara att fortsätta. Yvette gjorde samma reflexion som vi gjorde för ett år sedan och även när vi åkte på Llangollen canal, att det var intressant att se omgivningarna från båda håll. När man kör på någon av de ”rundturer” som finns, så har man passerat något vackert eller intressant, och sen får man inte tillfälle att se det igen. David frågade Yvette vad hon tyckte om att vara ute och åka kanalbåt och hennes svar var rätt entydigt: ”När kan vi göra om det här?” Vi moorade vid sjutiden någonstans halvvägs mellan Hinckley och Bedworth och Yvette lagade middag. Biffskivor, potato wedges och salsa. (Obs: det är första gången som vi äter potato wedges den här resan!)

Vädret: mulet hela dagen, lite duggregn mitt på dagen och några få regnstänk nu i kväll. Helt ok temperatur, den har pendlat mellan +14 när vi vaknade (vi räknade med att det skulle vara riktigt kallt, men lyckligtvis hade vi fel), +20 som varmast och nu är det +17.

Loggbok torsdag

Stoke Golding – Snarestone

Vi började köra mot Bosworth Battlefield så snart vi fått på oss kläderna. I dag var det Marlenes köksdag och när vi moorade vid Bosworth så hade hon frukosten klar. I dag blev det inte någon vanlig ”full english” utan en något mer hälsosam variant. Vi fick sandwiches med rostat grahamsbröd och fruktjoghurt med müsli. Vi hade bestämt att äta en lite lättare frukost och sen äta ordentlig lunch på The Tithe Barn, restaurangen vid besökscentret.

Vi travade runt på det förmodade slagfältet och David berättade för Yvette vad det var som förmodligen hade hänt där (eller på någon plats i närheten) en gång i tiden. Sen såg vi på utställningen och en inspelning av den platsaktuella delen av Rickard III. Precis som när vi var här förra gången, så fanns det några som visste precis när REPLIKEN skulle komma och fyllde i unisont: ”A horse, a horse, my kingdom for a horse” och sen började hela publiken skratta. Efter lunchen så fortsatte vi vidare, och har nu hamnat i Snarestone, där Yvette har fått lära sig allt om Ashby Canal, inklusive en timmas promenad när vi sakkunnigt kontrollerade och konstaterade att man i all fall hade gjort en hel del för att börja restaurera kanalen sedan vi var här för ett år sedan.

Den 5 augusti fyllde man på vatten i den nya sträckningen som går upp till ett gammalt pumphus och den 17 september skall den officiella invigningen äga rum. I dag hade man stängt av den nya sträckan med stora järnplåtar och stenhögar och sänkt vattnet eftersom det hade blivit en sättning i pålverket på ena sidan. Men jag tror inte at man hade fått premiäråka sträckan i alla fall, engelsmännen är rätt lydiga och korrekta när det gäller sånt här.

Det är ingen lång sträcka, men det var här vi gick för ett år sedan och spekulerade över om det någonsin skulle bli en fortsättning från Snarestone. På söndag är det en guidad tur från Measham på den planerade sträckningen – men då är vi inte här längre. Tyvärr. Jag har i alla fall tagit reda på att kanalen fram till Measham kommer att gå nästan exakt på den ursprungliga sträckningen och sen på en akvedukt över Measham High Street (!) och man planerar också att anlägga en båthamn i Measham.

Inne i Measham kommer man att använda en nedlagd järnväg ett stycke genom bebyggelsen innan kanalen får tillbaka sin ursprungliga sträckning ända upp till den restaurerade delen vid Moira. Där måste man tydligen ha en sluss, för att det skall fungera med den nya sträckningen. Vi är eniga om att när kanalen blir klar, så skall vi köra den – från Marston till Moira! När? Ja, där har vi fått lite olika besked. Allt från fyra till sju år.

Nu har vi grillat hamburgare och eftersom det fina vädret har den nackdelen att kvällarna blir kalla, så kurar vi ihop oss inne i båten nu.

Vädret? Kall morgon +9 och halvmulet, mitt på dagen solsken och +21 och nu i kväll +10 molnfritt och vindstilla. Det blir nog en kall natt.

Loggbok onsdag

Atherstone – Stoke Golding

Vi vaknade tidigt, (full english och Rickards köksdag) för vi hade tänkt att vara hos Dobbie´s Garden World när de öppnade kl 0900. Nu blev det inte riktigt så, men vi var där klockan tio i alla fall. Ja, vi hade väl en kilometer att köra och sen moorade vi Hartshill Wharf där den berömda(?) ”Clock bridge” finns. Det är en överbyggnad vid infarten till en liten arm av kanalen, David trodde att den delen en gång i tiden varit en torrdocka. Men det var ett originellt byggnadsverk.

Sen travade vi iväg till gardencentret, kollade lite på blommor och blad men ägnade mest intresse åt de olika labyrinterna. Det finns en för varje världsdel med utformning och växter som presenterar världsdelen. Vi tog en broschyr som informerade oss om att det finns ett företag i England som konstruerar labyrinter över hela världen och det var de, inte garden centret som stod för anläggningen. Vi hade ingen aning om att det finns så många nyuppförda labyrinter i England.


Sen var det inte så lång väg till området där de stora pyramidliknande slagghögarna finns och därefter körde vi in i Nuneaton. Vi visste var det fanns en Tesco Express på rimligt avstånd från kanalen, så Yvette, Marlene och jag gick dit och provianterade. De hade utvidgat lite sen vi var drä för ett år sedan, så det fanns allt vad vi behövde. Vi har kylskåp och en frys för 2-4 dagars förvaring, men de är inte dimensionerade för 5 personer, så det gäller att vara på alerten när det finns en butik i närheten. Kanalen slingrar sig genom bebyggelsen och vi hade god tid på oss att kolla vilka hus som hade god ordning i sina trädgårdar och vilka som hade dem som skrotupplag. För två ordningsamma schweiziskor som Yvette och Marlene var en del områden rena chocken... Men sen kom vi ut på ”landet” igen och strax var det dags att svänga in på Ashby canal. Det fanns inte ett moln på himlen och vi hade bestämt oss för att köra så långt vi kunde innan det mörknade. Vi moorade sen ungefär halvvägs mellan Hinckley och Bosworth Battlefield och då var den stora skink- och ostpajen värmd i ugnen och till den blev det en flaska rött – delad på fem personer...

Vädret? Mulen morgon och förmiddag, men sen klarnade det upp och nu mulnade det på igen mot kvällen. Ingen nederbörd. Temperatur +12 på morgonen, 19 mitt på dagen och nu i kväll +15. Inget regn idag.

Loggbok tisdag

Fazeley junction – Atherstone

Jag vaknade klockan fem av en riktigt kraftig regnskur och det kraftiga regnet höll på när vi skulle äta frukost och vi började faktiskt bli lite oroliga, vi hade ju många slussar som vi skulle passera idag.  Vi började dagen med ”full english”, och jag erbjöd mig storsint att ta hand om köket idag också, eftersom vi åt middag på puben igår. Skulle vi behöva sätta upp taket över akterdäcket? Men hur det var, så mattades regnet av och det räckte med oljerocken för Rickard som offrade sig och ställde sig vid rodret. Efter ungefär en halvtimmas gång upphörde regnet. Första anhalten efter att vi avverkat två slussar inne i stan blev ett snabbt besök hos Tesco i Amington. När vi kom ut från butiken sken solen från en i det närmaste molnfri himmel. Vi var nu på väg mot ett avsnitt av Coventry Canal där det inte fanns så många matställen, om vi mindes rätt, så det var viktigt att vi kunde fylla på förråden. När vi passerade Alvecote Marina så använde vi oss av deras pumpout och fyllde på vatten. Vi gjorde ett snabbt besök på toppen av den stora slagghögen som ligger alldeles i närheten, passerade kända ställen som Pooley Hall och Polesworth. Sen kom vi till de första slussarna i Atherstone, sammanlagt är det elva stycken och nu visste vi att vi hade ett riktigt dagsverke framför oss. Det blev en hel del väntetider, och vi var inte igenom förrän vid halvsextiden på eftermiddagen. Slussarna här töms snabbt men fylls väldigt långsamt. Vi moorade upp ett stycke utanför Atherstone och passade på att ta en promenad i Mancetter, som är en riktigt idyllisk liten by, visserligen nästan sammanväxt med Atherstone, men den har ändå bevarat den gamla bykärnan.

Dessutom var Mancetter en viktig plats under romartiden. Enligt en informationstavla var det hemvist för den 14 romerska legionen och det kan vara här som Queen Boadicea mötte sitt öde år 60.
 
Vi såg en skylt som informerade om att Englands största (?) garden center Dobbie´s Garden World låg alldeles utanför Mancetter. Det var inte bara ett gardencenter utan det fanns mycket annat där, t ex en labyrint för var världsdel och då blev Yvette och Rickard eld och lågor, så ett besök där fanns först på agendan för morgondagen. Sen återvände vi till båten och lagade middag. Idag blev det räkfylld djupfryst fisk som vi lagade till i ugnen och alldeles vanliga kokta potatisar.

Vädret idag: +12 när vi vaknade, +20 som varmast mitt på dagen. I går kväll och i natt har det kommit 13,4 mm och sedan kom det 0,3 mm regn som droppade ner lite då och då från spridda mörka moln sen eftermiddag. Men vid sextiden klarnade det upp igen och det blev en fin kväll. Just nu är det + 14.

Loggbok måndag

Fradley junction – Fazeley junction

När vi vaknade var det blå himmel med tunna moln och +15. Vi åt frukost (idag var det min köksdag) och det blev ”full english” idag också och sen var det slut på bröd, ägg, bacon och juice så vi hoppades att passera någon plats med butik under förmiddagen. När vi kört ett litet stycke så kom vi till en bro över kanalen där det fanns ett par ”pillbox” kvar d v s små betongbunkrar som uppfördes under andra världskriget som skydd vid en eventuell invasion. Sen passerade vi RAF Lichfield, ett flygfält med stor betydelse under andra världskriget. Nu var det en företagspark. Sen såg vi flera ”pillboxes” längs kanalen i närheten av det f d flygfältet. Vi stannade till i Whittington och hittade en butik där vi kunde köpa lite fikabröd, men för övrigt hade de ett rätt magert sortiment så vi hoppades på att hitta någon större butik längre fram. Ett stycke senare körde vi i utkanten av Hopwas Wood och då hade vi River Tame på andra sidan av kanalen. Det var väldigt vackert i skogen och vi moorade för att dricka kaffe.

Då gick Rickard och David in i skogen på en stig och möttes av en skylt som inte såg helt fräsch ut, men med förbud att gå in i skogen eftersom det var ett militärt skjutområde. Om det verkligen var så eller om skylten bara hade blivit kvar när militären övergav skogen, det vet vi inte, vi kunde inte få någon aktuell information om detta genom Google i alla fall. Däremot erinrade sig David att det för en hel del år sedan ryktades att någon ockult sekt höll till i Hopwas Wood och att de bl a höll på med djuroffer. Sen fortsatte vi mot dagens etappmål, som var Fazeley junction. Där visste vi att det fanns en trevlig pub, så vi bestämde oss för att äta där, men vi behövde ju ändå handla. Det fanns en Tesco Express inte långt från kanalen, så vi fick tag i det mest nödvändiga i alla fall. Det märktes att det började bli höst och att det var måndag, det verkade som om aktiviteten på Drayton Manor, den stora nöjesparken, var mycket begränsad. Sist vi var här var det lördag och (o)ljudet därifrån hördes många miles. Efter middag på puben och en promenad så körde vi ett litet stycke, över en akvedukt som tog oss över River Tame och nu har vi moorat upp för natten, ganska nära bebyggelsen, men i alla fall inne i grönskan. Den här resan blir det nog bara konsumerat en bråkdel av det öl som dracks när vi var på Llangollen canal. Leo och Stephan skulle dricka öl överallt och höll koll på vilka märken det var och om ölet smakade bra. Pierre hängde på, men David var tack och lov lite mer måttfull. För att inte tala om Julia och mig... Vädret har varit rätt så bra hela dagen. Maxtemp +22 idag, nu är det +15 och det har växlat mellan lätt molnighet och halvmulet. För en liten stund sen började det komma lite regn och den digitala väderspåmannen visar symbolen för kraftigt regn. Bara det är uppehåll i morgon bitti så är det okej.

Loggbok söndag

Rugeley - Fradley junction

Vi vaknade tidigt, solen sken och det var verkligen ”höstfint” ute. Termometern visade bara +10 men det blev snart varmare. ”Full english breakfast” tillagad av David. Innan vi gav oss iväg läste David ur båtens andaktsbok – det är ju söndag. Texten var från Ecc 3, att det är ”en tid för allting”. Nästa samlade bebyggelse var de sammanväxta byarna Armitage och Handsacre. På väg in där passerade vi det här originella bygget.

Vi gick sen en tur genom Armitage, men det fanns inte så mycket att se där så vi körde en liten bit till och hamnade i Handsacre. Där vi gick och tittade på byns sevärdhet, ruinerna efter Handsacre Hall och en kyrka. Sen fikade vi på båten innan vi fortsatte – av någon outgrundlig anledning så hade vi kommit väldigt långt redan på vår dagsetapp. David har planerat dagsetapperna så att vi har tid att stanna och se oss om ibland, Yvette har inte varit ute på den engelska landsbygden tidigare, bara i London. I Bromley Hayes fanns det en stor marina och vi stannade till för att kolla båtarna.

Det finns alltid någon som är lite extra välskött och som har fina dekorationsmålningar och så finns det skorvar som man inte begriper hur någon vågar åka med. När vi körde vidare så kom Marlene på att vi inte hade sjungit något och så blev det förstås ”With Christ in my vessel” - det hör till. Yvette var inte sen att lära sig texten. Så var det tre slussar och Marlene och Yvette visade att dom klarade av slussningen utan problem.

Under tiden satt Rickard och letade info på Internet om chiffret på Shepherd´s monument. En av de lösningar som presenteras är följande:
”According to the Shugborough Estate, another suggestion is that the letters stand for Orator Ut Omnia Sunt Vanitas Ait Vanitas Vanitatem, a version of the phrase "Vanity of vanities, saith the preacher, all is vanity" from Ecclesiastes, albeit different from that which appears in the Latin Bible.”

Sen hittade han något som var mer komiskt än intressant, en norrman som anser sig ha den slutliga lösningen på chiffret. Den som skrev det skulle ha kommit från Sogn, men hade sedan tillbringat en tid i Bergen. Genom att manipulera lite hit och dit med norska dialekter, så kommer han fram till att lösningen på chiffret, i en engelsk översättning skulle vara: "Who was (or is) the Shepherd?"(to humankind). And the answer is: "That was(is) I, Joshua". Mycket får man höra innan öronen ramlar av!

Längre fram kom vi till Fradley junction, där vi skulle in på Coventry Canal.

Vi körde en liten bit på den, moorade och gick tillbaka till själva ”korsningen” och kollade om vi skulle äta på båten eller på puben. Det blev den senare. Sen tog vi en promenad längs Trent & Mersey Canal och kollade de tre följande slussarna där, pratade med en man som var ute och luftade sin hunddam och hennes två valpar – ja, det var valparna som sökte kontakt med oss. Sen kom det en båt som inte kunde begripa att det plötsligt fanns en sluss. De hade missat avfarten till Coventry Canal. Så kan det gå när man inte är riktigt nykter.

Första gången som vi var ute med den här båten, det är ett år sedan nu, så hade vi inte ens en termometer. Under vintern så hade båten försetts med en digitaltermometer och nu har vi en riktig väderstation. Den visar nuvarande och min- och maxtemp under de senaste 24 timmarna, den har regnmätare där man kan kolla i tretimmarsintervaller hur mycket regn det kommit under det senaste dygnet, den har barometer och en funktion som kan förutsäga vädret. Dessutom vindmätare, men den fungerar väl bara när vi har moorat. Det finns nog fler finesser men detta är vad jag kommer ihåg! Rickard och David har ägnat en del tid till att sätta sig in i hur den fungerar. Instruktionsboken är på 60 sidor...

Det var alltså riktigt fint väder i förmiddags, sen mulnade det på och det kom några regnstänk, men inte tillräckligt mycket för att ens ge utslag på regnmätaren och sen klarnade det upp igen. Varmast idag vid 1130-tiden +18 och nu är temperaturen nere på +14. Lufttrycket struntar vi i.

Loggbok lördag

Nu har vi gjort vår första dagsetapp – en ovanligt kort sådan - på Trent & Mersey Canal, från Great Haywood till Rugeley.

Marlene och Yvette hade planerat att resa från Locarno i svinottan idag, men då kom Yvette på att de kunde sova hos hennes syster som bor i Wallisellen inte långt från Zürich Flughafen. De tog alltså tåget igår kväll istället och kom skapligt utvilade till Birmingham strax efter 1300 GMT och hoppade på tåget på flygplatsen och åkte till Stafford där David mötte dem - efter att han handlat en del färskvaror. Sen taxi tillbaka till Great Haywood. David och Rickard och jag var ju redan på plats och hade gjort båten klar för avfärd. Vi passade ändå på att äta paj och sallad innan vi gav oss iväg. David hade bara planerat att vi skulle ta oss hit till Rugeley, han tyckte att M&Y behövde ta det lite lugnt. Jag gissar att vi har kört ungefär sex miles idag. Vi ville naturligtvis komma fram innan det började skymma. Den första slussen var uppe i Great Haywood, den tog Rickard och jag hand om, men sen fick Yvette sitt livs första lektion i att slussa – det var en sluss till vid Colwich. Strax innan Rugeley så körde vi över River Trent på en akvedukt. Vi har moorat i ett lummigt parti av kanalen men i närheten av ett gigantiskt kolkraftverk. Men det märker vi inte så mycket av och vi skall vidare i morgon bitti. Och nu skall vi snart öppna en flaska vin och duka fram lite plockmat. Det har varit ganska varmt idag, max +20 och nu är det bara +14. Hittills har det varit mest blå himmel men nu i kväll har det mulnat på lite.

Nu har jag mönstrat på

Loggboken börjar jag med i morgon!

Idag träffade jag David på Euston kvart i nio. Han hade åkt med sin svåger från Basildon in till London. Vi åkte upp till Stafford med ett direkttåg och var framme halv elva. Rickards plan kom till Birmingham vid tio och sen tog han tåget till Stafford, det var framme strax efter tolv. Då hade vi hunnit handla en hel del av det som vi behövde på båten, skall bara komplettera med lite färskvaror i morgon när någon av oss hämtar upp Marlene och Yvette. Sen tog vi taxi till Great Haywood. Båten var i stort sett i ordning, men efter en improviserad lunch så snyggade vi till lite extra och när det var klart så tog vi en promenad genom Great Haywood. Ortens sevärdhet är en bro för packhästar, just där Trent och Sow flyter samman. Bron är från 1500-talet och det som är märkligt med den, är att det finns ett tiotal utbyggda ”mötesplatser” på bron.

När man står på bron så ser man herresätet Shugborough Hall. Det påstås att det finns 80 skorstenar på huvudbyggnaden. Det är en ”working farm” men också en hotell- och restaurangrörelse med en massa olika aktiviteter. Vi tog en tur i den vackra trädgården där det också finns en mystisk inskrift på en sten vilken antas ha något att göra med den heliga Graal. Det vimlar av sådana platser i England! På stenen finns ett bokstavschiffer som ännu inte har blivit löst, trots att många försökt.

Chiffret finns under reliefen, på den övre raden står det OUOSVAVV med prickar mellan bokstäverna och på den undre raden med placering utanför, på båda sidor av de övre bokstäverna D och M, också med en prick efter bokstaven. Det påstås att chiffret inspirerat Dan Brown när han skrev The Da Vinci Code och påstår man något sådant så kommer folk i massor och tittar. Även vi. Jo, det fanns mer att se, ett doriskt tempel , en triumfbåge, ett monument över en katt och en hel del till.

Det har varit riktigt fint väder hela dagen och en förhållandevis varm kväll. Vi hittade en trevlig pub och och åt faktiskt en alldeles riktig måltid där, om nu en pint plus fish & chips kan anses vara en riktig måltid. Nu skall gå igenom Davids färdplan och sen skall vi nog gå till sängs i rimlig tid, äventyret börjar i morgon.

Dan före dan (eller dan före dan före dan)

Jag stannade i Saffron Walden en dag extra. I går följde jag med till ett "renoveringsobjekt", ett elegant men ganska förfallet hus ett stycke utanför Peterborough. Kevin var rätt tveksam om de skulle lägga in en offert på jobbet, det var lite för mycket som behövde göras och de har inte brist på jobb precis. Men det var ett spännande hus, kunde ha varit platsen för en thriller. Och trädgården var så där mystisk och vanskött och mitt i alltsammans så fanns det fyra gravar (eller åtminstone gravstenar) från första delen av 1800-talet.

Jag om inte tillbaka till London förrän vid tolvtiden idag. Och sen blev det bråttom, jag behövde tvätta en del och det var ingen idé att använda min minimaskin utan jag fick gå ner till vår utmärkta tvättbar som också har torktumlare och torkskåp. Jag skall gå dit om en halvtimma ovh hämta tvätten, sen behöver nog ett och annat strykas och sen skall jag packa och göra i ordning här. Marlene och Yvette följer med mig hit igen, om det sen blir en, två eller tre dagar i London det får vi se. Om allt går som David planerat så skall vi komma tillbaka hit onsdag 15 sept och M&Y reser hem på söndag.

Jag skall träffa David på Euston i morgon bitti. Vårt tåg till Stafford går 0907. Det tar ungefär två timmar dit. När vi kommer fram skallvi vänta på Rickard. Han reser från Gardermoen i svinottan och skall vara i Birmingham vid tiotiden. Som tur är går det direkttåg från flygplatsen till Stafford och vi skall fördriva tiden tills han kommer med att proviantera. M&Y kommer på lördag förmiddag.

Kollar man på olika vädersajter så ser det ut att bli riktigt fint väder över helgen och sen är det lite olika bud om nästa vecka. Lite regn blir det säkert, har vi tur så blir det regn på kvällar och nätter.