Oops, en hel vecka sedan sist!

Oj vad tiden går. Jag skrev här för en vecka sedan och sen dess har det varit full rulle. I onsdags kom Marit och Björn från Sandvika på besök. Björn har varit i Milano och gjort ett fotojobb. Jag fick guida dem runt bland diverse sevärdheter och utsikter. Lite kul att norrmän (som härstammar från Oppdal) tycker att terrängen här är intressant. De reste med tåg till Zürich fredg morgon, tänkte turista där en dag innan hemresan. Tidigt lördag morgon körde jag upp till Laax i Graubunden, där Leos familj har ett hus. Det är ett riktigt "alphus" med en gigantisk balkong på andra våningen, beläget på gångavstånd från en av liftarna. Vädret var stundtals riktigt bra, stundtals riktigt dimmigt. Snödjupet var ett par meter och pisterna var bra preparerade. Hemma igen söndag kväll - med ett ömt knä. Nej jag vurpade inte, men jag är väl inte riktigt tränad för att åka utför (och uppför) flera timmar åt gången. Trevlig lördagkväll på rustik restaurang förresten.

Igår klockan åtta fick jag ett "nödsamtal" från förlaget. De hade en sak som det var superbråttom med. Den som skulle översätta hade fått influensa och då fick första reserven rycka in. Det var bara 7½ A4-ark, så det blev klart nu klockan fyra och jag måste säja att jag är belåten med "mitt verk". Dessutom förhandlade jag mig till förhöjd ersättning.

Vädret har varit skapligt, med kalla nätter och soliga dagar. Nu skall det bli skitväder hela veckan. Jag tror att jag skall ägna mig åt läsning då. Man säjer här att när det blir en period med regn och några plusgrader i februari, så är det signalen till vårens ankomst. Men det känns inte riktigt så ännu, solen behöver komma lite längre upp på himlavalvet först. Och det är bara den 3 februari idag.