Söndag kväll

Efter flera dagar med helt fantastiskt väder, så började det regna vid elvatiden och det ser ut att hålla på hela kvällen. Men det är ok, det har blivit riktigt torrt här nu.

Rickard har rest till Bergen, han skall resa tillbaka till Biel därifrån.  Det ser ut att bli skapligt väder även nästa vecka, så jag blir nog kvar här ett litet tag till. Jag fick ett översättningsjobb i tisdags med deadline 15 augusti. Jag stannar här tills det är klart, här har jag ju arbetsro. Jag märker också att när det är ljust länge på kvällarna, då jobbar jag mera effektivt. Jag är ute på dagarna och tillbringar några timmar på kvällen framför pc:n. Man får inte den där känslan av att ”nu är det kväll och jag skall snart lägga mig” när det är ljust fram till tiotiden.

Elvy är hemma i Toronto igen. Hon stannade kvar i Bollnäs hela tiden, reste hem den 23 juli. Jag befarade ju att hon skulle köpa sitt föräldrahem, men så blev det inte. Bara nästan. Hon har hyrt huset för att kunna vara där nästa sommar och då skall hon bestämma sig om hon vill köpa det. De nuvarande ägarna var nöjda med arrangemanget, det är inte lätt att sälja hus däruppe. Hennes vänner har lovat henne diverse möbler från sina förråd, så att det kan bli beboeligt över sommaren. Sen skulle en av dem sätta upp gardiner och hennes man har lovat att se till huset över vintern. Pusselbitarna faller på plats en efter en.

Marlene skickade en länk till en artikel där man berättade om vad påven sagt till ungdomarna vid sitt besök i Rio. Nu var artikeln på på italienska, så jag kanske inte kan återge texten exakt, men påven ville att kyrkan skulle komma närmare, ut till folket. Han ville att kyrkan skulle befrias från prästerskapets dominans, världsligheten och slutenheten. Han ville att ungdomarna skulle gå ut och ”ställa till det” i församlingarna genom att gå ut på gatorna och tala om sin tro. Under besöket i Rio har han brutit mot en rad av de regler som ingår i Vatikanens protokoll. Även om han är kyrkans ledare, så vittnar det om mod. När jag läste artikeln så tänkte jag ”Francis for general!” När man i en italiensk tidning kallar påven för Francis istället för Papa Francesco, det är en revolution så god som någon och det är väl en general som ställer saker och ting på huvudet som behövs nu. Och vem blir det? Rickard håller fortfarande på Clive Adams, Dwight tror att han är en av de tänkbara kandidater som han tror kan våga förändra ohälsosamma strukturer och... ja, helt enkelt avskaffa den kuria om härskar på 101:an.

Och nu återgår jag till arbetet. Nej, först måste jag nog ha något att äta.