Nu är jag klar med översättningen av de två
artiklarna. Den ena handlade om det politiska spelet kring de förhandlingar
som skall förbereda Storbritannien för utträdet ur EU och där ställde man också frågan
om det verkligen kommer att bli ett utträde. Den andra var mer intressant, där
tog man upp de orimliga kraven om fri tillgång till EU:s inre marknad, men
däremot skall man ha självbestämmande över långtgående brittiska begränsningar
när det gäller den fria rörligheten för människor, varor och tjänster. Med den inställningen
lär man inte komma långt i eventuella
förhandlingar.
Idag läste jag i brittisk press att det är massflykt
från UKIP, Nigel Farage hävdar att nu har hans idéer fått genomslagskraft och tories
kommer att genomföra dem, så UKIP behövs inte längre. Han lovordar också sig själv som den mest framgångsrike politikern
sedan Margaret Thatcher. Hybris???
Om det inte var så oroligt i världen, som det är så
skulle detta vara god underhållning. När man inte förstår att det finns ett
enormt värde i att Europa håller samman,
är man då värdiga företrädare för en stor
europeisk nation?
Hur går det nu för Hillary? Hon var extremt välsminkad
och leende i ett nyhetsinslag på TV nu på morgonen. Har hon haft lunginflammation
och går på antibiotika så kan hon inte se så fräsch ut. Dom har duktiga
sminköser i USA, det kan ni väl hålla med
om?
Nu ser det ut som om de drabbade hushållen i
Locarnoområdet kommer att få tillbaka sitt vatten idag eller i morgon. Men
först måste alla ledningar spolas rena,
även de inne i fastigheterna och alla
hushåll kan inte göra det samtidigt för då kan avloppssystemen kollapsa. De som har privata vattenfilter
måste byta ut dem innan vattnet blir användbart igen. Tänk så viktig
vattenförsörjningen är och hur bortskämda vi är som har tillgång till rent vatten!
I går morse kom det två män och stakade ut för bottenplattan
där det nya huset på Elvys tomt skall
ligga och idag tas den gamla
stengrunden bort och sen kommer det en grävmaskin som förbereder bottenplattan.
Elvy blev mycket överraskad eftersom husföretaget hade sagt att det inte skulle
hända något i höst, de hade fått stora beställningar på modulhus. Sen kanske det
inte blir något bygge i höst, det beror
på vädret, men det var inga problem om bottenplattan fick stå över vintern,
snarare tvärtom. Egentligen skulle huset
ha s k torpargrund, men både Elvy och kommunens arkitekt tyckte att man skulle
försöka få så låg utvändig takhöjd som
möjligt för att inte fördärva känslan av ”undantagsstuga”, huset kommer att
ligga längst bort på tomten, faktiskt en smula lägre än de andra husen och förhoppningen är väl att det kommer att se
ut som om huset tillhör den ursprungliga
bebyggelsen, vilket det ju på sätt och vis också gör.
Om någon undrar, så regnar det så där lagom just nu
och det är +20 ute. På söndag skall vi samlas
här hos mig, jag tänkte vara huslig och baka något i eftermiddag.
Middagen beställer jag från en cateringfirma. Nu behöver jag bara få klart
för mig
hur många vi blir, annars får jag kanske
äta rester hela veckan...
